Metro2033

Alpha Dear Muscovites and guests of the capital! The Moscow Metropolitan Railway is a high-danger transport enterprise. - Announcement posted in one of the train cars. He who has enough courage and...

Beta Hunter Bits of nightmare crashed and burst through Artem’s thoughts. The Dark… Accursed monsters, which, thankfully, Artem encountered only once during his watches. Monsters which...

Alpha If I Don't Come Back A thorough interrogation was imminent: upon Artem’s return, his stepfather would surely _grill_ him and ask him about his conversation with Hunter. But contrary to...

For now, the best way to contact me is via oleg@olego.com

Who can join? Everyone who wants to help with the translation project! Ask me about the secret password (so that bots can't join and delete all the pages), and apply below:

Welcome This is the home of the translation project of a Russian novel Metro 2033. Hopefully, with the help of other volunteers, the translation will be finished relatively quickly. At the rate of...

Welcome page What is a Wiki Site? How to edit pages? How to join this site? Site members Recent changes List all pages Page Tags Site Manager Page tags Add a new page edit this panel

Members: Moderators Admins

Markup The following is my markup language for the translations I'm not sure of: _phrase_ is a phrase that is a literal translation, but sounds strange in English. [+word] is an additional...

Main Page Specifics Book Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Contact

According to Wikipedia, the world largest wiki site: A Wiki ([ˈwiː.kiː] <wee-kee> or [ˈwɪ.kiː] <wick-ey>) is a type of website that allows users to add, remove, or otherwise edit...